The advanced set meta data workflow component, Set to email, sets the to-receiver of the next email.
The component has this parameter:
Email to
The to receiver(s), that the email is to be sent to. This can be an XPath expression to set dynamic receiver(s). Multiple receivers are delimited with a semi colon like shown above.